In one pond there lived a frog who only knew his pond and a few puddles. But she could tell a wonderful story about where she had been, what she had seen and what she could do. She told it so convincingly that those who did not know her easily believed that she was telling the truth.
Continue readingAuthor: Dita T.
Goldilocks and the Three Bears
Once there lived a little girl who had golden hair. That’s why everyone called her Goldilocks. The little girl often went to the forest to pick mushrooms, raspberries and strawberries. But once she went far and got lost. She walked for a long time and still couldn’t find the way home. She only got deeper into the forest.
Continue readingThe fox and the woodcutter
Once upon a time, there was a forest in which lived a fox. She had her burrow there and had no shortage of food either. The only thing that bothered her were hunters. Once in a while there was a hunt in the forest and all the animals were looking for shelter.
Continue readingMasha and the Bear – There is no shouting in the forest
Masha and the bear went into the forest to listen to the birds singing beautifully. The bear wanted to teach Masha how to recognize a bird by its song. They sat down on a stone warmed by the sun and listened.
Continue readingMasha and Bear – Watching the Little Bunnies
One day, Mrs. Hare asked Masha and Bear if they could look after her two little rascals – little bunnies, who were sleeping peacefully in the pram. Masha and the bear agreed. That will be easy, they will be sleeping. And by the time they wake up, their mother will be back from shopping.
Continue readingMasha and the Bear – Tracking the Thief
It was Masha’s nameday that day. She got a beautiful ring with a coloured stone from her mother. She liked it very much and immediately went to show it to the bear.
Continue readingMasha and Bear – Cleaning the forest
It was a warm autumn, the sun was shining and Masha and the bear went to play in the forest.
“Let’s have a race,” suggested Masha. “Whoever runs to the big stump first wins.”
Continue readingMasha and the Bear – How they both found a friend
Once upon a time there was a little girl called Masha. She lived at the edge of the forest in the only house far and wide. That’s why she was sorry she didn’t have any friends there. But she still enjoyed playing with the animals in the yard.
Continue readingFrogs and the alphabet
Once upon a time in a pond there lived frog daddies and frog mummies with their baby frogs. Because they wanted their children to be smart, they sent them to frog school. Frog school was a place on the surface of the pond where the water lilies grew thick. Each frog sat on a water lily leaf and listened to the teacher.
Continue readingThe Frog Prince
Once upon a time there was a king and he had three daughters. The first two had been married, the third, the youngest, was still at home in the castle. She used to play in the royal garden with a glass ball. It was her favourite toy. She always threw it up in the air and caught it in her hands. She would sing and dance to it. But one day, the ball didn’t come back into her hands. Instead, it fell straight into the well.
Continue reading







